Maruschka hat heute Geburtstag

[gomi]

so richtig von Herzen

Geburtstag auf Russisch.JPG (12.16 KiB) 139 mal betrachtet

Lass Dich feiern und hochleben und verwöhnen und reicht beschenken
ich wünsche Dir Gesundheit, Schaffenskraft, gute Laune, nette Mitmenschen
und das alles auch für das kommende Lebensjahr und so weiter
fühl Dich geknuddelt

[Deichkatze]

Alles Gute zum Geburtstag!

[Jolande]

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

[doro-patch]

Von mir auch alles Gute!

[Maruschka]

Danke schön
Ihr seid soooooo lieb.

Aber zuerst ist arbeiten angesagt.

Ab 17:15 bis 18:30 Sport, im Anschluß - trommeln.
Gegen 22 Uhr bin ich dann Daheim, mal sehen ob Schatz an´s Sektchen zum Anstoßen denkt.
Glaube ich aber weniger. Der war schon heute morgen leicht angefressen, weil ich abends nicht da bin.

Aber ich ziehe meinen Tag in die Länge.
Am Samstag werde ich mit lieben Schnugis und Nichtschnugis anstoßen.
Und am Sonntag macht meine Mama das Geburtstagsessen: die Weihnachtsgans

Und gleich zum Mittagessen gibt es Borjsch und "faule" Krautwickler (Hack wird nicht ins Krautblatt gewickelt, sondern damit vermischt, zu einer Art Buletten geformt und im Backoffen mit sauerer Sahne gebacken), mein Lieblingsessen

[doro-patch]

Da läuft einem ja das Wasser im Mund zusammen. Und Frau muß sich auch noch zwischen faulen Kraudwicklern und Weihnachtsgans entscheiden.

[Maruschka]

Neee, doro, muß mich nicht entscheiden
Die Gans gibt es ja erst am Sonntag.

[NerdGorgon]

So ist's richtig - Feier auf mehrere Tage ausdehnen, dann hat man länger was davon.

Herzlichen Glückwunsch und alles Liebe und Gute im neuen Lebensjahr!

[Lauser]

Happy Birthday

[Sibylle]

Druschba Babuschka Sojus!*

Alles erdenklich Schöne und Gute auch von mir. Auf daß nebenan ein Lama- und Schafsammler einziehen möge, der nicht weiß, wohin mit der Wolle...


*das ist ein Zitat aus einem meiner All-Time-Lieblingsfilme "Wer spinnt denn da, Herr Doktor" und ich weiß, daß es eine unsinnige Aneinanderreihung von Wörtern ist, aber es klingt als Toast einfach cool...

[Maruschka]

Druschba Babuschka Sojus!*

*das ist ein Zitat aus einem meiner All-Time-Lieblingsfilme "Wer spinnt denn da, Herr Doktor" und ich weiß, daß es eine unsinnige Aneinanderreihung von Wörtern ist, aber es klingt als Toast einfach cool...

Nasdarowje, daway naliway!

[Deichkatze]

Dann mal prost