Welche Info steckt in diesem Buchstabensalat?

[majubu]

Vorab zu Info: das Rätsel hat sich ein Kollege von mir im Rahmen einer Motorradtour ausgedacht - die Rätsel führen zu bestimmten Orten.
Eins der Rätsel hat er an uns Kollegen getestet. Hier isses.

Der Buchstabensalat:

Snop irtin retni grebneuarf te gisle.


Edit hat einen Übertragungsfehler im Buchstabensalat korrigiert Betroffen ist das zweite Wort.

[gomi]

ich hab da einen FRAUENBERG gesehen

[majubu]

Ja, richtig

[keltoi]

Ich hatte zwar kein Latein, sieht für mich aber nach selbigem rückwärts aus. Zwei-drei Brocken Latein schnappt man ja hie und da auf, wenn man mal einen medizinischen Beruf hatte, also versuch ich mich mal. Inter ist irgendwas zwischen irgendwas, Pons eine Brücke. Elsig klingt nach einem Ort. Also eine Brücke zwischen Elsig und Frauenberg, irgndwas mit Nitri... Hat Nitri was mit Nitrat oder Nitrit oder Natron zu tun? Gibt es zwischen den beiden Orten eine Brücke, die einen Bezug zu Chemie hat?

[majubu]

Super! Die Orte und Brücke sind richtig. Es klingt tatsächlich irgendwie chemisch, ist es aber nicht eigentlich Das ist also eine Brücke zwischen Elsig und Frauenberg. Findet ihr noch raus, welch spezielle Brücke das ist?

Edit findet, dass Natron eine gute Spur ist, aber nicht das richtige Wort. Und das andere Wort hat mit ein bissel Phantasie im Zusammenhang mit der Brücke nicht nur eine chemische Bedeutung.

[keltoi]

Ok, mangels Ortskunde habe ich gegoogelt und es herausgefunden. Will aber den anderen nicht den Spaß verderben.